Arabische Begriffe  bis Ramaḍaan 1447 7 2026

Aajah آية Zeichen, Wunder, Beweis bzw. Vers bzw. Satz aus dem Qur'aan des Qur'aan - Plural آيات Aajaat

Aakhirah آخرة‎ Das Danach, bzw. "bathi b'ad al maut" - Das Leben nach dem Tod

'Aalim عالِم Gelehrter علماء Pl. 'Ulamaa'

ʿArafaat  عَرَفَاتُ Ebene östlich von Mekka

'Aarif عارِف Wissender, ... der Erkenntnis erlangt hat

'Abd ‎ عبد‎ Sklave (Allahs)

'Abdiaat عبدیات Dienerschaft

Abdschad أبجد Zahlenwerte der arabischen Buchstaben

'Adaa' Allaah أعداء الله Feinde Allahs

'Adaalah عدالة‎ Rechtschaffenheit

Adab أدب‎ Respekt, kultiviertes Auftreten, gutes Benehmen im Sinne der Sunnah

'Adhaab Dscahannam عذاب جهنم Strafen und Qualen der Hölle

Adhaan أذان‎ Gebetesruf zum Ritualgebet

Al-Ahhkaam الأحكام Rechtskategorien

Ahl al-Kitaab أَهْلَ الْكِتَابِ Leute der Schrift - im Qur'aan Christen und Juden

Akhfaa أخفى Verborgenstes

Al-'Alamaat as-Sa'a العلامات الساعة Die Vor-Zeichen der Stunde (... des jüngsten Tages)

Allah Der Einzige Gott

'Amal عمل Handlung, Tat, Aktion, Arbeit 'amaal (Pl.)

Ambiaa' - Sing. Nabii نَبِيّ die Propheten Allahs (Friede und Segen Allahs auf ihnen allen). Manche der Ambiaa' sind im Rang eines Rasuul (Gesanḍer Allahs) mit Offenbarungen.

Anssaar أنصار Helfer für die Auswanderer; erste Konvertiten in Madinah

Aqiidah عقيدة Grundüberzeugung, Glaubenslehre

'Aql عَقل Verstand

'Arabiah عربة Arabisch العربة Al Arabiah Das Arabisch

Arkaan al-Islam أركان الإسلام Die 5 Säulen des Islam

Al 'Aarsch أ لعرش Der Thron Allahs

Aaschuuraa' عاشوراء der zehnte Tag des islamischen Monats

Al Asmaa Al Hhusnaa الاٌّسْمَآءُ الْحُسْنَى Die schönsten Namen Allahs

Astaghfiru-Llaah أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ Allah um Vergebung bitten

Athar أثر Zeichen, Spur, Beweis, Ajah (Vers) des Qur'an

Auliaa' أولياء Heilige, Allah Nahestehende Sing.

'Aurah عورة‎‎ - Schambereich, Intimsphäre, Körperbereich der zu bedecken ist.

Ausaatd al‑Mufasssal أوساطُ المُفَصَّل mittlerer Abschnitt der Mufasssal‑Suren

'Aziimah عَزِيمَة ursprüngliche, normative Regel

Azraa'iil عزرائیل Der Todesengel

Baatdil باطل Unrecht, Falschheit, Ungültigkeit

Baatdin باطن innere, versteckte Dimension

Bai'ah بَيْعَة Treueversprechen .... gegenüber Rasuulullah ﷺ ; später gegenüber einem Führer am spirituellen Pfades.

Baqaa' بقاء Bleiben, Verweilen im Maqaam

Barakah بركة Segen Barakah ist die erlebte Präsenz Allahs;

Barzakh بَرْزَخZwischenlager, Aufenthalt im Grab Barzakh (wörtlich: Schranke, Hindernis, Trennung, Barriere)

Bayt al-Ma'muur ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُور das frequentierte Haus

Bayt al Maqdis بيت المقدس Haus der Heiligkeit, der gesamter Komplex (Tempelberg)

bi-laa kaifa بِلا كَيْفَ ohne ein Wie

Daru-l-Amaan دار الأمان das gibt es nicht.

Daar-ul-Harb دار الحرب Gebiet des Kampfes - rechtlich identisch mit Daaru-l-Kufr

Daaru-l-Islam دار الإسلام‎ Herschaftsgebiet der Gläubigen, in welchem die Schar'iiah gilt; wo sich die große Mehrheit der Bevölkerung zum Islam bekennt.

Daaru-l-Kufr دار.الكفر Herschaftsgebiet der Ungläubigen

Daliil دليل - Argument, Vernunft, Nachweis, Beweis

Dar al‑Arqam دار الأرقم „Haus des Arqam“

Darwisch درویش‎ Asket, Sufi

D'awah دعوة‎ Dialog, Einladung zum Islam

Dhaat ذات Wesen Allahs

Dhabiihhah ذَبِيْحَة Rituelle Schlachtung - Halaalschlachtung

Dhabtd ضَبْط Genauigkeit

Dhanb' ذنب Sünde, Abweichung, Selbstschädigung

Dharooriyyaat ad-Deen Glaubensgrundlagen / Arkaan

Dhikru-l-llah ذکر‎ Erinnerung an Allah , dem Einzigen Gottheit, Anrufung

Dilaalah دلالة Bedeutung

Dschaahilijah جاهلية vorislamische Zeit der Unwissenheit in Arabien

Dschaaiz جَائِز erlaubt, zulässig, gestattet, rechtmäßig

Dschahannam جهنم‎ Hölle, Höllenfeuer

Dschannah جنّة Paradies

Dschazb جذب spirituelle Anziehung im Dhikru-l-Llah

Dschibaiil جبريل Gabriel, der Erzengel

Dschihaad جهاد Anstrengung am Weg zu Allah

Dschinn جن aus rauchlosem Feuer geschaffene Wesen

Dschism جسم Substanz, Körper

Dtalaalah .ضَلاَلَةٌ Irreführung

Dharuurah ضَرُورَة Notwendigkeit

Du'aa دعاء Bittgebet, Anrufung

Duaa al Qunuut دُعَاءُ القُنُوت Bittgebet im demütigen Stehen, Gehorsam, Hingabe im Gebet

Dunjaa دُنْيا Zugewanḍheit zur vergänglichen Welt.

Faiḍ فَائِض Gnadenstrom (überfliessen)

faasid فاسد ungültig, fehlerhaft

Faasiq فاسق‎ Sünder, Gesetzesverletzer, Frevler

Fanaa' فناء Aufgelöstheit in der alleinuigen Wahrnehmung Allahs

Faqiih فقيه Rechtsgelehrter Jurist pl. Fuqahaa' فقهاء

Faqiir فقير‎ Armer Suufi, Darwisch

Fara’id فرائض Pl. von Farḍ فَرْض (Pflicht) meist als "Erbrecht" verstanden

Farḍ فَرْض Pflicht, verpflichtende Handlungen

Farḍ 'ayn‎ فرض عين persönliche Pflicht, die jeder Muslim individuell erfüllen muss.

Farḍ kif'ayah فرض كفاية kollektive Pflicht, für die nicht jeder Einzelne verantwortlich ist.

Fatwaa فتوى Rechtsspruch eines Faqiih فقيه (islamische Rechtsgelehrter) Pl. Fatawaa فتاوى

Fiqh فقه‎ tiefgehendes Nachdenken, Rechtswissenschaft

Fitdrah فطرة‎ Natürlichkeit, Veranlagung, Natürlichkeit

Fitnah فتنة ‎ Aufruhr, schwere Prüfung, Versuchung

Furu'u Al Fiqh فروع.الفقه Zweige des Verstehens

Ghaar Hhiraa' غَارُ حِرَاء Höhle auf dem Berg des Lichts (Dschabal an-Nuur) bei Makkah

Ghaar Thawr غَارُ ثَوْر Höhle auf dem Berg Thawr südlich von Mekka.

Ghaib غيب das Nichtsichtbare

Ghair Muqallid einer, der dem Mudschtahid nicht folgt

Ghriibah غَيبَة üble Nachrede

Ghrair Mukallaf غير مكلّف der rechtlich nicht Verpflichtete

Hhaakim حاكم Herrscher, Regierungsautorität, Staatsgewalt

Hadijah هَدِيَّة Geschenk

Hhaafitdh حافظ jemand, der den ganzen Qur'aan auswendig beherrscht.

Hhaal حال spiritueller Zustand

Hhamd حَمْد Lob, Preis, Dank (sei Allah)

Hhaaschaa حاشا Selbstmord

Hhaayaa' حَياء Schamhaftigkeit

Hhadd حدّ festgelegte Strafe - wörtlich „Grenze“, „Begrenzung“, „Schranke“

Hhadsch حَجّ Pilgerreise nach Makkah

Hhadiith حديث Überlieferung dessen, was der Gesanḍe Allahs gesagt oder getan hat.

Hhadiith Qudsi حديث قدسي Heiliger Hhadiith -sind das Wort Allahs

Hhalaal حلال was erlaubt ist.

Hhaqiiqah حقيقة Wahrheit, Wirklichkeit

Hhaqq حق Wahrheit, das Rechte, das Wirkliche

Hharaam حرام verboten / untersagt - die Begriffe hharaam und hhalaal können in allen Bereichen zur Geltung kommen.

Al Hharam-asch-Schariif الحرم الشريف Der heilige Bezirk in Jerusalem

Al-Hhauḍ الحوض Das Wasserbecken

Hhidschaab حجاب Verschleierung, Vorhang, Abdeckung

Hhikmah حِكْمَ Weisheit, Klugheit, Urteilsvermögen

Hhiraabah حرابة Raub - bewaffneter Überfall oder Banditentum

Hhubb حُبّ Liebe zu Allah

Hudaybiyya - Vertrag صلح الحديبية

Hhuddschah – حُجَّة Beweis - Argument, Beleg, Rechtsbeweis, stichhaltige Begründung

Hhuduuth حدوث Das Entstandene nach seiner Nichtexistenz.

hhukmii حُكْمِيّ rechtlich, regelbezogen, normativ

Hhukmu-sch-Schar’ii حكم الشرعي Qualitätskategorien und und Normen der Rechtsfindung

Hhuluul حلول Inkarnation

Huruuf حروف Buchstaben - Das Arabisches Alphabet الأبجدية العربية und die benutzte Umschrift

Hhuruuf Muqatḍda'aat حُرُوف مُقَطَّعَات unzusammenhängende Buchstaben im Qur'aan wie "Alif Lam Mim" usf.

Hhuuri حور Paradisische Jungfrau

Hidaajah هِدَايَة Rechtleitung, Führung

Hidschrah هجرة Auswanderung, Flucht, Beginn der Jahreszählung "nach der Hidschrah"

Hilaal هلال erste, dünn sichtbare Mondsichel am Monatsanfang

'Ibaadah ‎ عبادة‎ Gottesdienst, Anbetung, Verehrung Allahs

Ibliis إبليس Name des Anführers der Schaitdaane, Sataane

'Iddah عدة Wartezeit nach einer Scheidung / Eheauflösungsfrist

Idschaazah إِجازَهْ‎‎ Befugnis, Erlaubnis, Autorisierung, Zertifikat

Idschmaa'a اجماع‎ Übereinstimmung der Rechtsgelehrten (zu einer gemeinsamen Zeit)

Idschtihaad اجتهاد‎ Anstrengung zur Rechtsentscheidung

Idu-l-Adhhhaa ‎عيد الأضحى‎ Opferfest

Idu-l-Fitr ‎عيد الفطر Fest des Fastenbrechens

Ihhsaan احسان Perfektion Verfeinerter Glaube

Ikhlaas إخلاص‎ Aufrichtigkeit

'Ilal علل Hadithwissenschaft für versteckte Fehler in der Isnaad (Überlieferungskette).

'Ilhaam إلهام Inspiration / Eingebung

Ilhhaad الحاد Glaubensabfall durch Auslegung der Bedeutung eines absoluten Gebotes im Gegensatz zum etablierten Verständnis

ʿIllah عِلَّةُ rechtlich wirksame Ursache

'Ilm عِلم Wissen - علم الدين - 'Ilmu-d-Diin Wissenschaft der Religion

'Ilm al-Hhadiith علم الحديث Hhadiithwissenschaft

Imaam إمام‎, der Vorsteher im ßalaah (Ritualgebet)

'Imaamah عمامة Turban, Ein um den Kopf gebundenes langes Tuch,

Imaan إِيمان, Glaube - Voraussetzung für echte Lebensqualität

Insaan إِنْسان Mensch(en) Pl. A'naas

Iraadah ikhtijaar إرادة اِختِيار freier Wille

Isnaad إسْنَاد Überlieferungskette

Israaf إسراف Verschwendung

Israa' und M'iraadsch إسراء ‎+ معراج Nachtreise und Himmelsaufstieg

Isslaahh إصلاح Erleichterung

Istawaa استوى Niederlassen, Setzen

Istighfar ٱسْتِغْفَار Bitte um Vergebung

Istihhsaan اِسْتِحْسَان‎ Billigkeitserwägung als Mittel der Rechtsfindung

Ittihhaad اتحاد wörtlich: Einheit, Vereinigung, Zusammenschluss

Yadu-l-Llah يَدُ اللَّهِ Hand Allahs

Jaqiin يَقِين Sicherheit - mit Sicherheit die Wahrheit erkannt haben.

Jaum al- Hhaschr ييَومَ ٱلۡحَشۡرِ Tag der Versammlung

Jaum al-B'ath يوم البعث Die Auferstehung, Leben nach dem Tod

Jaum al-Fassl يوم الفصل Tag der Trennung

Jaum al- Hhaschr ييَومَ ٱلۡحَشۡرِ Tag der Versammlung

Jaum al-Ḥhisaab يوم الحساب Tag der Abrechnung

Jaumu-d-Diin يوم الدين Tag der Abrechnung, Tag des Gerichts

Jaumu-l-Qijaamah يَومُ القِيَامَة Tag der Auferstehung (auch Jaumu-d-Diin)

K'aabah كعبة‎ Das Haus Allahs, Kubus

Kaadhib كاذِب Lügner Kadhib كَذِب Lüge

Kaafir كافر Ungläubiger - einer, der die Wahrheit verleugnet - Pl. Kuffaar كُفَّار

Kabiirah كبيرة große oder schwere Sünde. Pl. Kabaa’ir كبائر

Kaffaarah كَفَّارَة verpflichtende Sühnehandlung

Kalaam كلام Rede, Gespräch

Kalimah كلمة Spruch

Karaamah كرامة. außergewöhnliches Ereignis - wörtlich: Würde, Ehre, Adel.

Kasb كسب Aneignung des Wertes einer Handlung

Kaschf كشف spirituelle Eingebung, Enthüllung, Einsicht

Kauthar الكوثر - der Fluss im Paradies

Khaaschuu'u خاشوع Demut, Furcht vor Allah خاِشع demütig, Gottesfürchtig

Khatdiib خطيب Prediger - z.B. Freitagspredigt die Teil des Ssalaatu-l-Dschum'ah ist

Khafii جَفِي Verborgenes, in der Naqschbandi Tariqah

Khalaafah خلافة Vertretung, Nachfolge

Khalq خَلْق Schöpfung (Allahs) - sichtbar, aber großteils unsichtbar.

Khamr خمر Berauschendes, Wein und alle anderen Drogen.

Khandaq خندق Schlacht von Khandaq - Ghazwat al-Ahzab غزوة الأحزاب (Feldzug der Parteien)

Khatḍd خَطّ Kalligraphie, Schriftkunst

Khirqah خِرْقَةٌ Flickenrock - wörtl. Lappen

Khitaan خِتَان Beschneidung

Khul'a خُلع Scheidung auf Verlangen der Frau

Khutdbah خطبة Ansprache - bzw. die Ansprache des Imaams als Teil des Sslaatu-l-Dschum'a.

Kibr كِبْر Hochmut, Stolz

Kufr كفر‎ Unglaube, Leugnung der Wahrheit, verscharren der Wahrheit

Kutub as‑Sitta الكتب الستة „die sechs Bücher“

Lailatu-l-Baaraa' ليلة البارات Nacht der Schicksalsbestimmung

Lailatu-l-Qadr لیلة القدر‎ Nacht der Macht

ليلة الرغائب‎ Lailatu-l-Raghaa'ib wertvolle Nacht, Nacht der Wünsche

Latdiifah لطِيفَه sensibles Empfangszentrum Pl. لطائف Latdaa'if

Lawhh al-Mahhfuutdh  اللوح المحفوظ die wohlverwahrte Tafel, auch „die beschützte Tafel“ Lihhja لحية Bart - die Haare die an den Bakenknochen und am Kinnbereich wachsen.

Madhhab مذهب Rechtsschule Plural مذاهب Madhaahib

Madinah al Munawwarah المدينة المنورة ‎‎ "Die erleuchtete Staḍ" des Propheten Muhhammad

Madrasah مدرسة‎ Ort des Lernens

Maghfirah مغفرة Vergebung

Mahdii المهدي der Rechtgeleitete

Mahhdschuub المحجوب das Verhüllte, Verborgene, das durch einen Schleier Getrennte

Mahhfuutdh محفوظ vor Sünden bewahrt

Mahhram محرم Verwanḍer, der nicht geheiratet werden kann.

Mahr مهر Brautgabe

M'ayiat معيت Mitheit, Verhältnishinweis: Dhaat Allahs : Menschen

Makkah مكة المكرمة‎ Makkah al Mukarramah Pilgerstaḍ - Geburtsort des Propheten.

Makruuhh-Tahhriimii مکروہ تَحریمی Verabscheuungswürdige Handlungen, jedoch nicht hharaam

Rechtsbegriffe der Schar'iiah - al-Hhukmu-sch-Schar’ii الحكم الشرعي

Mal مَال Besitz, Eigentum, Geschäft

Malaa'ik ال ملاك Die Engel / Malak مَلك Engel

Manhadsch Methodik, Verständnis des Islam

Manzilah منزلة spiritueller Rang, Stellung

Maqaam مقام Standplatz, Spirituelle Stufe am Weg zur Nähe Allha's

Maqaam Ibraahiim مقام إبراهيم Standplatz Ibraahiims (alaihi salaam)

Maqbarah مَقْبَرَة Friedhof

M'arifah معرفة Spirituelle Verwirklichung in der Erfahrung Gottes.

Masa'lah مسألة Rchststellung Plural: Masaaʾil مسائل

Masbuuq مسبوق Nachzügler; der den Anfang des Dschamaaʿah (Gemeinschaftsgebet) versäumt.

Masdschid مسجد Moschee

Masdschid-al-Aqsaa مَسْجِد ٱلْأَقْصَى Die ferne Moschee

Masdschid-al-Hharaam لمسجد الحرام die heilige Moschee in Makkah

Masdschid-an-Nabawi المسجد النبوي Moschee des Propheten in Madinah

Masdschid Namirah مَسْجِد نَمِرَة Mosche in Arafaat  massuum معصوم vor Sünden geschützt

Masslahhah مَصْلَحَة Nutzen, Wohlergehen, Interesse, Gemeinwohl

Matn متن Text - Inhalt eines Hhadiith bzw. was der Prophetﷺ gesagt hat.

Maulidu-n-Nabiy مولدالنبي an die Geburt des Propheten "erinnern".

Maut مَوت Tod; festgesetzte Zeit zur Entziehung der Ruuhh aus der Seele

Mihhraab مِحْرَاب Nische in der Moscheewand vor der ersten Gebetsreihe.

Miizaan ميزان Die Waage, welche die Werte der Handlung wiegt.

Minbar مِنْبَر Erhöhung, Stufenkanzel in der Moschee

M'uaalaat مُعَالاَة Kontinuität ohne lange Unterbrechungen

Muʿaamalaat معاملات rechtliche Gebrauchsanwendungen, bzw. als Fiqh-Bücher

Mu'addhin مؤذّن‎ Rufer zum Gemeinschafts-Ssallaah, verdeutscht oft "Muezin" genannt.

Hhalaal حلال was erlaubt ist.

Mubtad'i مبتدع Neuerer der Religion, Ketzer. jemand der eine Bidah verbreitet

Mudschaahid مجاهد‎ der im Dschihaad ist - Pl. مجاهدون‎ Mudschaahiduun.

M'udschizah معجزة Wunder eines Propheten

Mudschtahid مجتهد Großgelehrter (Mutlaq - 'Aliim) der zur grundlegenden Rechtsfindung (Idschtihaad) befugt ist.

Mufsid مفسد Einer der üblen Taten macht Pl. مفسدون Mufsiduun

Mufti مفتي Einer der „Rechtsauskunft in der Lage ist Rechtsauskunft zu geben“

Muhaadschir مهاجر‎ Ausgewanderter Pl. Muhaadschiruun مهاجرون‎

Muhhabbah محبة Liebe, liebende Zuwendung hhubb, 'ischq, mahabba

Muhhaasabah محاسب Die Selbsterforschung .

Muhhaddith محدّث Hadiithgelehrter

Muhhammad محمد - der Gesanḍe Allahs. - Sallaa Llaahu ʿalaihi wa-sallam ‏

Muhhkamat ايت محكمت in ihrer Bedeutung (Dilaalah) eindeutige Koranverse

Muhhsin محسن Milḍätiger

Mukabbir مُكَبِّر derjenige, der das Iqaamah ruft

Mukallaf مُكَلَّف der rechtlich Verpflichtete

Mukhlis مُخْلِص Ehrlicher vor Allah , zu sich selbst und zu Mitmenschen.

Mu'min مؤمن‎ Gläubiger, der in seinem Herzen unumschränkt bewahrheitet, was Allah durch seinen Gesandten offenbarte.

Munaafiq منفق‎ Heuchler - derjenige, welcher aber weiss, dass er keiner ist. Pl. Munafiquun

Munfarid مُنْفَرِد Einzelbeter, der das Ssalaah allein verrichtet

Munkar und Nakiir منكر و نكير Die Engel, die dem Verstorbenen im Grab Fragen stellen.

Muqallid مقَلَّدَ Nachfolger, Nachahmer, der einem Mudschtahids folgt ohne dass er es unbedingt selbst verstehen muss.

Muqiim مُقِيم Sesshafter, jemand der dauerhaft an einem Ort lebt.

Muqtadii مُقْتَدِي - Derjenige, der hinter dem Imaam (Vorbeter) im Gemeinschaftsgebet betet und diesem folgt.

Muriid مريد‎ Schüler eines Schaikhs .

Murschid مرشد Lehrer des spirituellen Pfades, Kahlifah, Schaikh

Murtadd مُرْتَدّ Abtrünniger Apostat, Abgefallener

Musaafir مُسَافِر Reisender

Musallah مُصَلّى Gebetsraum - Ort, der für das Ssalaah (Ritualgebet) bestimmt ist; aber keine Moschee ist.

Muschrik مشرك Götzendiener, Polytheist

Musshaf مصحف Das gebundene Exemplar des Qurans

Muslim مسلم‎ Derjenige, der sich zum Islam bekennt; ein "Gottergebener".

Mussaafahha مصافحة Handgeben zur Begrüßung

Mussallii مُصَلِّي der Betende, der das Ssalaah - die Hauptaktion verrichtet

Hhalaal حلال was erlaubt ist.

Mutaschaabihaat مُتَشَابِهَات in ihrer Bedeutung (Dilaalah) zweifelhafte, mehrdeutige Qur'aanverse

Mutawaatir مُتَواتِر vielfache, inhaltlich übereinstimmende Überlieferungskette / authentisch

Mutlaaq مُطلَق absolut, uneingeschränkt, bedingungslos

An-Naar النار‎ Das Feuer

Nadschaahh نجاح Erfolg, Gelingen, das Erreichen des Paradies

Nafii Ithbaat نفی اثبات Verneinung des Beweises La ilLaaha illaLlah

Nafl نَفْل freiwillige, zusätzlich, über das Pflichtmaß hinaus gehende Handlungen.

Nafs نفس‎ Seele

Namiima نميمة Klatsch und Tratsch, Zwietracht säen

Nassiihhah نَصِيحَة Ratschlag, Unterweisung

Nifaaq نِفَاق Heuchelei

Nikaahh نِكَاح Eheschliessung, Heirat

N'imah نِعْمَة „Gunst“, „Segen“ oder „Wohltat“

Niqaab نِقَاب Gesichtsschleier

Nisbah نسبة wpirituelle Verbindung

Niyyah نِيَّة Absicht - Der Wert einer Handlung ist die Absicht.

Nuur نُور Licht

Nuzuul ist der spirituelle Abstieg im Gegensatz zu "Uruudsch", der spirituelle Aufstieg.

Qaalib قالب‎ Körper, geschaffener, physische Körper

Qarii قارى Qur'aanrezitierer, derjenige, welcher den Qur'aan richtig rezitieren kann.

Qabr القبر Grab

Qadhf قذف Verleumdung

Qadhii قاضي Richter

Qadr قدر Vorbestimmung, Schicksal

Qadr قدر Vorbestimmung, Schicksal

Qalb قَلب Herz Pl. Quluub

Qatd'ii قطعى Beweis

Qatdii-ad-Dilaalah قطعى الدلالة unzweifelhaft feststehende Bedeutung

Qatd'ii ath-Thubuut قطعى الثبوت zweifelsfre feststehende Beweisführung der Echtheit

Qatd'ii ath-Thubuut + Qatdi ad-Dilaalah قطعى الثبوت + قطعى الدلالة zweifelsfreie Echtheit + zweifelsfreie Bedeutung

Qatd'ii ath-Thubuut + Tdhannii ad-Dilaalah قطعى الثبوت + قطعى الدلالة zweifelsfreie Echtheit + zweifelhafte Bedeutung

Qatd'ii قطعى Echtheit, Beweis + Tdhannii ظني Zweilel

Qidam قدم in Ewigkeit Existierend, unerschaffen, Allah

Qijaas قِيَاس‎ Analogieschluss

Qiraa't قراءة Rezitation des heiligen Qur'aan

Qissaar al‑Mufassal قِصارُ المُفَصَّل letzter Abschnitt der Mufassal‑Suren.

Al Quds القدس der heilige Ort (Jerusalem)

Al Qur'aan القرآن‎ Die letzte Offenbarung Allahs

Qurb قُرْب Nähe (zu Allah)

Qurbaan قربان Opfer - Schlachtoper Uḍiyhha أضحى

Quwwa قوة Macht, Kraft Allahs

Raawijah راوِيَة Überlieferer von Hhadiithen

Rabb رَبّ Herr, Gebieter, Name Allahs

Rahhmah رَحْمَة Gnade - Barmherzigkeit Allahs

Rasuul رسول Gesanḍer Allahs; Prophet der ein Buch (Offenbarung) erhielt.

Ribaa ربا‎ Zins, unrechte Vermehrung, Wucher

Ridaaʾ رِدَاء Umhang, Mantel oder Überwurf

Riddah ردة‎ Abfall vom Glauben

Riyaa' رياء Augendienerei, Scheinheiligkeit, Heuchelei

Rizq رِزق Versorgung

Rukhsah رُخْصَة Erleichterung, als Ausnahme von der Regel

Ruuhh رُوح Geist Pl. Arwah ... das von Gott Eingehauchte

Saalik سالك spiritueller Wanderer - Suluuk سُلُوك Pfad

Salaf سلف Altvorderen, Vorfahren, die ersten drei Generationen ( Ssahhaabah, Tabai'iuun, Tabi'u at-Tabi'iin )

Ssanam صَنَم Götze, Idol, Statue Pl. Asnaaʾm أَصْنَام

Sariqah سرقة Diebstahl

Satr سَتْر Bedeckung, Verhüllung, Verschleierung

Schafa'ah شفاعة Fürbitte

Schahaadah شهادة Bezeugung des Islam / Den Islam als Religion annehmen

Schahiid شَهيد Märtyrer Pl. Schuhadaa' شُهَداء

Schaikh شيخ‎ Meister des geistigen Pfades - Pl..Schujuuch

Schaitdaan شَيْطان Satan إِبْلِيس Iblis

Schar'iijah شريعة Gesetz, welches Allah festgelegt hat; exoterische Hülle für den esoterischen Weg zur Tränke;

Schirk شرك‎ Götzenverehrung, Götzendienst, Gott als Mensch usf.

Schubha شبهة Zweifel

Schukr شُكْر Dankbarkeit gegenüber Allah

Schuruuq شُرُوق Sonnenaufgang

Schuuraa شورى Beratung, Versammlung

Sidrata-al-Muntahaa سِدْرَة ٱلْمُنْتَهَىٰ Zeder oder Lotusbaum am äußersten Ende

Silsilah سلسلة‎‎ Kette der Weitergabe

Sirr سِرّ Geheimnis

Sitta Kalimaat سِّتَّةُ كَلِمَاتٌ sechs Sprüche des Glaubens

Ssadaqah صدقة freiwillige Spende, bevorzugt an bedürftige Muslime zu geben.

Ssaghiirah صغيرة kleinere Vergehen bzw. Sünden

Ssahhuu صَحو Zustand geistiger Nüchternheit nach ekstatischer Erfahrung

Ssalaah صلاة Ritualgebet Pl. Salawaat صَلَوَات die Hauptaktion

Arkaan (Säulen) des Ssalaah أركان الصلاة

Daruud دُرُود Segenswünsche auf Muihhammad, den Gesandten Allahs

Dschalsah-at-Taschahud جلسة التشهد ist das Sitzen im Ssalaah nach zwei bzw. drei Rakaat; auch erstes Qadah bezeichnet.

Dschalsah baina-s-sudschdain الجلسة بين السجدتين das kurze Sitzen zwischen den zwei Sudschuud

Dschamʿa as-Ssalaah جمع الصلاة - Zusammenlegung von zwei Farḍ - Ssalaah ist nur bei Hhaddsch erlaubt.

Dschamʿ at-Taqdiim جمع التقديم Zusammenlegung von zwei Farḍ-Ssalaah / Pflichtgebeten

Dschamaazah جنازة Dschanaaza Begräbnis

Farḍ as-Ssalaah فَرْضُ الصَّلَاة Pflichteile des Ssalaah (nach allen vier Imamen)

Ihhram إِحْرَام Zustand ritueller Reinheit und Enthaltsamkeit

Iqaamah إِقَامَة Ruf zum unmittelbaren Beginn des Ssalaah

Q'adah قَعْدَة - das Sitzen nach zwei Rakaat und das Sitzen am Ende des Ssalaah mit Daruud

Qassr قَصْر Verkürzung - Ssalatu-l-Qassr صلاة القصر verkürztes Ritualgebet auf Reisen

Qiblah ‏قبلة‎ Richtung während des Ssalaah (Ritualgebet / Hauptaktion)

Qiyaam قِيَام Stehen während der Verrichtung des Ssalaah صلاة

Rak'aah ركعة Eine Einheit / Zyklus im Ssalaah - Ritualgebet / Hauptaktion

Rukuu' رُكوع stehende Verbeugung im Ssalaah - nach dem Rezitieren von al-Fatihha und gegebenenfalls weiteren Qur’aan-Versen erfolgt.