HAUPTBUCH

  ..Museum   Shop     Konzept Projekt Objekt   Info      

    

.

Religion    Kultur    Kunst          Thema     Text       Gebetszeiten     Österreich              .

.   Allah  Muhhammad  Qur'aan  Sunnah  Ssahhaabah  Imaan  Arkaan  Aqiidah  Fiqh  Tassawwuf   Kalender  Sekten  Religionen  Gebiete  Frontpage  -   Buch   Video   Name   Audio  Text    Shop   Impressum               

.

  Wenn nicht anders erwähnt, entsprechen rechtliche Angaben der hhanifitischen Rechtsschule.   Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit beziehen sich geschlechtsspezifische Formulierungen teilweise auf "der Mensch".     [ ....   hinzugefügt ]

 

 

 001 - Suurah al-Faatihha   سورة الفاتحة

 

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
 

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
 

 

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

 

Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.

Dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.

Dem Herrscher am Tage des Gerichts.

Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe.

Führe uns den geraden Weg,

Den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast,

nicht den Weg derer, die Deinen Zorn erregt haben, und nicht den der Irregehenden.

 

 

 

Dies ist die erste Suurah des Qurʾaan, bestehend aus 7 Aayjaat. Sie wird auch „Umm al-Kitaab“ (Mutter des Buches) und „as-Sabʿ al-Mathaanii“ (die sieben wiederholten Verse) genannt. Sie ist ein Rukn رُكْن  (Säule, Stütze) des Ṣsalaah: ohne ihre Rezitation ist das Gebet ungültig.