Das Islamische Jahr ist ein Mondjahr und daher um 10-11 Tage kürzer als ein Sonnenjahr. Jeder Monatsanfang wird durch Mondsichtungen  bestimmt. Achtung: Das  nachstehend automatisch generierte Hidschri - Datum entspricht nicht unbedingt einer tatsächlichen Hilaal-Sichtung, sondern beruht auf astronomischer Kalkulation und ist in Europa oft einen Tag voraus; wenn z.B. der 13 Dhul Hijjah angegeben ist, ist es vielleicht erst der 12..Dhul.Hijjah. Das generierte Datum beruht nur auf astronomischen Berechnungen, welche sich der tatsächlichen Hilaalsichtung entziehen und  bzw. eine fiktive Sichtbarkeitsmöglichkeit irgendwo auf der Welt zu Grundlage haben. Islamische Monatsanfänge sollten aber nur durch die subjektive Hilaalsichtung festgelegt, und Berechnungen sollten nur als Hilfsstellung um den Tag zu vermuten an dem frühestens eine tatsächliche Hilaalsichtung möglich sein könnte, Beachtung finden.  Zwecks Planungssicherheit und Anpassung an  Lebensweisen Ungläubiger wird von einigen  Islamischen Organisationen die tatsächliche Hilaalsichtung als obsolet erklärt. Dieses Ignoranz bekommt dann besondere Bedeutung, wenn es sich um  Beginn oder Ende des  Ramaḍaan handelt. Wenn die lokale Sichtung des Hilaals als Grundlage zur Bestimmung des Monatsbeginn angenommen wird, so kann es etwa ganz im Norden Europas vorkommen, dass das generierte Hidschri-Datum um bis zu drei Tagen von der tatsächlichen Hilaalsichtung abweicht. Dasselbe gilt auch für nachstehende die Datumsumwandlung von gregoriansichem- in Hidschridatum und umgekehrt.

251