Die Ramaḍaan-Khutbah (Ansprache) des Propheten  (Möge der Friede und Segen Allahs auf ihm sein)

Quelle: (Links und Schreibweise arabischer Begriffe teilweise geändert):  http://www.ahlu-sunnah.de/foren/showthread.php?p=36501#post36501

Es wird überliefert in At-Tirmidhi, An-Nasaa’i und in Mu’jam at-Tabaraani, dass Abdullah Ibn ‘Umar (radhailahu anhu) berichtete, dass der Gesandte Muhammad (der Friede und Segen Allahs sei auf ihm) zu seinen Gefährten (während der letzten Tagen von Sch'abaan) folgendes sagte:

„Oh Leute, was sich euch nähert, ist der Monat Ramadtan, der Monat Allahs. Dieser Monat ist in den Augen Allahs der beste Monat, seine Tage sind die besten Tage und seine Nächte sind die besten Nächte. Diesen Monat wurdet ihr eingeladen, Gäste von Allah  zu sein, und ihr werdet in diesem Monat zu den Leuten der Karaamah (Würde und Ehre) gehören. Eure Atmung wird in diesen Tagen Tasbeeh (Lobpreisung) sein und euer Schlaf eine Form von Gottesdienst. Eure Taten werden diesen Monat angenommen und all eure D'aawat (Mehrzahl von Du'aa') werden angenommen. Bittet Allah mit einer guten Absicht und bittet Allah euch diesen Monat fasten zu lassen und den Qur'aan zu rezitieren. Erinnert euch, wenn ihr hungrig und durstig seid, an den Hunger und Durst am Tages des Gerichts. Spendet an die Armen und Bedürftigen und seid freundlich zu den Jüngeren und erweist den Älteren Respekt. Achtet auf eure Zungen und schaut euch nichts Verbotenes an und hört euch nichts Verbotenes an. Seid gütig mit den Waisen und Allah wird euren Waisen in der Zukunft helfen. Bittet Allah um Vergebung für eure Sünden und erhebt eure Hände zu Ihm in eurem ss alaah (Ritualgebet). Oh Menschen, euer Nafis (Verlangen) ist die Geisel eurer Taten, so lasse sie frei, während ihr um Istighfaar (Vergebung) bittet, und eure Schultern sind voll mit Sünden, so befreit sie mit langem Sujood. Allah hat bei Seiner Erhabenheit geschworen, dass diejenigen, die ihr Fasten erfüllen, niemals Furcht erleben müssen vor dem Höllenfeuer, an dem Tage, an dem sie vor Ihrem Herren stehen. Ich habe dies gesagt und möge Allah mir und euch vergeben.“