.

 00471

  Zionismus     Gebiete   

 

"Was gesagt werden muss" [ARD, 05.04.2012]

..... das Verdikt 'Antisemitismus' ist geläufig ...

 

Interview mit Günter Grass zu seinem Israel-Gedicht

https://www.youtube.com/watch?v=fdGwNb9bsno

 

 

Günter Grass (*16. Oktober 1927 in Danzig-Langfuhr, Freie Stadt Danzig) ist ein deutscher Schriftsteller, Bildhauer, Maler und Grafiker. Grass war Mitglied der Gruppe 47 und gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Autoren der Gegenwart. Im Jahr 1999 erhielt er den Nobelpreis für Literatur. (ohne Gewähr Wikipedia Mehr...

Was gesagt werden muss...

Warum aber schwieg ich bislang?
Weil ich meinte, meine Herkunft,
die von nie zu tilgendem Makel behaftet ist,
verbiete, diese Tatsache als ausgesprochene Wahrheit
dem Land Israel, dem ich verbunden bin
und bleiben will, zuzumuten.

Warum sage ich jetzt erst,
gealtert und mit letzter Tinte:
Die Atommacht Israel gefährdet
den ohnehin brüchigen Weltfrieden?
Weil gesagt werden muss,
was schon morgen zu spät sein könnte; ...“

... Jetzt aber, weil aus meinem Land,
das von ureigenen Verbrechen,
die ohne Vergleich sind,
Mal um Mal eingeholt und zur Rede gestellt wird,
wiederum und rein geschäftsmäßig, wenn auch
mit flinker Lippe als Wiedergutmachung deklariert,
ein weiteres U-Boot nach Israel
geliefert werden soll, dessen Spezialität
darin besteht, alles vernichtende Sprengköpfe
dorthin lenken zu können, wo die Existenz
einer einzigen Atombombe unbewiesen ist,
doch als Befürchtung von Beweiskraft sein will,
sage ich, was gesagt werden muss ...

... Und zugegeben: ich schweige nicht mehr,
weil ich der Heuchelei des Westens
überdrüssig bin; zudem ist zu hoffen,
es mögen sich viele vom Schweigen befreien,
den Verursacher der erkennbaren Gefahr
zum Verzicht auf Gewalt auffordern und
gleichfalls darauf bestehen,
dass eine unbehinderte und permanente Kontrolle
des israelischen atomaren Potentials
und der iranischen Atomanlagen
durch eine internationale Instanz
von den Regierungen beider Länder zugelassen wird ...

... Nur so ist allen, den Israelis und Palästinensern,
mehr noch, allen Menschen, die in dieser
vom Wahn okkupierten Region
dicht bei dicht verfeindet leben
und letztlich auch uns zu helfen ...

... Es ist das behauptete Recht auf den Erstschlag,
der das von einem Maulhelden unterjochte
und zum organisierten Jubel gelenkte
iranische Volk auslöschen könnte,
weil in dessen Machtbereich der Bau
einer Atombombe vermutet wird ...

... Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,
dem sich mein Schweigen untergeordnet hat,
empfinde ich als belastende Lüge
und Zwang, der Strafe in Aussicht stellt,
sobald er missachtet wird;
das Verdikt 'Antisemitismus' ist geläufig ...

Günter Grass

Was noch gesagt werden muss ...

... Wenngleich die zionistische Regierung und deren Befürworter heute das bekannteste Beispiel für Rassismus abgeben, so ist es doch nur eines von vielen und den Betroffenen in einem anderen Eck der Welt nützt es nichts, wenn es hier langsam erkannt wird. Rassismus ist nicht spezifisch deutsch oder israelisch, vielmehr hat Israel den Rassismus genauso wie der deutsche Nationalsozialismus zur ideologischen Basis um existieren zu können. Die zionistische Interpretation der Bibel dient  als Rechtfertigung für Landraub, Mord und Vertreibung. Nationalismus ist eine modernere, vielleicht gemilderte Form des Rassismus.

... Die zionistisch gesponserte Kriegshetze von Afghanistan bis Lybien hat in den letzen zehn Jahren über einer Million Tote hervorgebracht um die demokratische Religion zu verbreiten; und hinterlässt Trümmerfelder - das ist der Stand in Progress.

... Und nur weil es von eine schwer zu ignorierende Persönlichkeit im deutschen Sprachraum endlich formuliert wurde, findet der längst bekannte Inhalt des Gedichts Beachtung, denn um die Poesie geht es dabei ja keineswegs.

... Wichtiger ist aber, dass der zionistische Rassismus auch immer mehr ignorierbaren Menschen auffällt und dass die Reaktion zionistischer Quatschköpfe "zu dem was gesagt werden musste" wie etwa von einem Prodda oder Raschinzky trotz deren  Leugnung der Wahrheit die Wahrheit bestätigt. Ähnlich der Verhetzung des Islam, durch welche immer mehr Menschen darauf aufmerksam werden und Muslime werden.

... Der Haken an der Sache ist aber, dass der Dichter, seine Feinde und seine Freunde, allesamt Ungläubige sind und nur an der Oberfläche der den Weltfrieden gefährdenden zionistischen Aktivitäten herumkratzen und dabei nicht über den Rand ihres doktrinären Geschichtsfeld blicken können oder dürfen.

... Abgesehen vom Rassismus und der dazugehörigen Gier nach Ressourcenkontrolle, welche den Mensch seit seiner Schöpfung begleiten, gibt es die Ergebenheit in den Willen Gottes, des Schöpfers aller Ereignisse, ob nun dieser geleugnet wird oder nicht. Wer auch immer sich seinem Willen zu entziehen versucht, dem nützen seine Ziele bestenfalls in dieser Welt. Hingegen hat der Gläubige, der etwa gegen das Unrecht kämpft, bereits in dieser Welt schon den Segen, selbst wenn er dabei stirbt.

... Fehlt aber die geistige Dimension, also der Imaan, bleibt für den Betroffenen die Auseinadersetzung sinnlos bzw. ist eine sich wiederholende Kreisbewegung.

Integrieren sich Muslime in diese säkulare Kreisbewegung um von Ungläubigen als "in Europa angekommen" wahrgenommen zu werden, so haben sie sowohl in dieser als auch in der nächsten Welt verloren.

Muhammad Abu Bakr Mueller

 

.