Allahs
Vergebung erbitten im Monat Rajab
Es wurde
überliefert: "Suchet
viel Vergebung von
Allah im
Rajab, weil in
jeder Stunde (des
Monats) Allah Menschen aus dem
Feuer befreit. "
Nachfolgend eine Zusammenstellung
von istighfar,
Bitten um Vergebung,
zusammengestellt von Habib Hasan, dem Sohn
von Imam
`Abdullah Ibn` Alawi
al-Haddad. (1044-1132
/ 1634-1720 / Hadramaut / Jemen) Traditionell wird diese Zusammenstellung an
jedem Abend im Monat
Rajab gelesen. Es
folgt eine grobe Übersetzung des
Arabischen ins Englische und davon ins Deutsche von Aisha Angerstein.
498 Arabischer Text mit englischer Übersetzung
O
Allah schenke
Frieden und Segen unserem Meister
Muhammad und seiner
Familie und seinen Gefährten.
Ich bitte
Allah um Vergebung (3
Mal) für jedes Wort, jede
Tat und jeden Gedanken und jede
meiner inneren und äusseren Handlungen, die
Allahs Missbilligung hervorrufen.
Ich bitte
Allah um Vergebung, neben
Dem es keinen Gott gibt;
dem Lebendigen, dem Bewahrer und
Erhalter, und ich empfinde
Reue vor Ihm.
O
Allah vergib mir, was
ich bisher
getan habe, was ich tun werde,
was ich im Geheimen getan
habe und
unter vier Augen, meine
Masslosigkeiten und das, worüber
Du mehr Wissen hast als ich.
Du bist Derjenige, Der Menschen
erhöht und Menschen erniedrigt
und Du hast Macht über alle
Dinge.
Ich bitte
Allah um Vergebung, den Besitzer
von Majestät
und Ehre,
für alle meine Sünden und
Missetaten. Ich bitte
Allah um Vergebung für jede meiner Sünden,
jene, die ich unter vier Augen
begangen habe, jene, die ich öffentlich begangen
habe, die kleinen und
die gross
en,
diejenigen, die ich bisher begangen habe und
jene, die ich vor kurzem begangen habe
die erste und die letzte von
ihnen, äussere und innere
Sünden, und ich empfinde
Reue vor Ihm.
O
Allah ich bitte
Dich um Vergebung für jede
Sünde die ich bereut habe und dann wieder gemacht
habe.
Ich bitte
Dich um Vergebung für jede
Handlung, die ich ursprünglich
für Dein edles
Antlitz tat und dann
verringerte etwas anderes, das Dir missfällt,
meine Aufrichtigkeit.
Ich bitte
Dich um Vergebung für alles, was
ich versprochen habe um Deinetwillen
zu tun und dann mein Dir
gegebenes Versprechen gebrochen habe.
Ich bitte
Dich um Vergebung für alles, wozu
meine Neigungen mich verführt
haben, indem ich Ausnahmen gemacht habe
in Angelegenheiten, die
zweifelhaft sind, die in
Deinen Augen verboten
sind.
Ich bitte
Dich um Vergebung, es gibt keinen
Gott auss
er Dir, O
Kenner des Sichtbaren und
Unsichtbaren, für jedes Unrecht
oder jede Handlung des
Ungehorsams, die ich am helllichten Tag
oder in
der Dunkelheit der Nacht, in
der Gesellschaft von Menschen
oder während ich alleine war,
in der Öffentlichkeit oder für
mich, beging, in dem Wissen, dass
Du auf mich
schautest, während ich es tat.
Ich empfinde Reue vor Dir, O
Langmütiger, O Grosszügigster,
O Barmherzigster.
Ich bitte
Dich um Vergebung dafür, dass ich
Kraft aus den Segnungen,
die Du mir gegeben hast gewonnen habe und diese
Kraft dann verwendet habe Dir ungehorsam zu sein.
Ich bitte
Dich um Vergebung für die Sünden,
die nur Du kennst und
nur Du sehen kannst,
Sünden die nur Deine
Nachsicht umfassen kann
und von denen nur
Deine Verzeihung mich erretten
kann.
Ich bitte
Dich um Vergebung für jeden
Eid, den ich geschworen und dann
gebrochen habe, für den ich zur Verantwortung
gezogen werde.
Ich bitte
Dich um Vergebung "Es ist kein Gott auss
er Dir.
Gepriesen seist Du! Ich bin wahrlich einer der Ungerechten gewesen."" (87)
"Da erhörten Wir ihn und retteten ihn aus seiner Bedrängnis; und genauso
retten Wir die Gläubigen. (88) "Und gedenke Zacharias`, als er zu seinem
Herrn rief: ""Mein Herr, lass mich nicht einsam bleiben; und Du bist der
Beste der Erben."" (21:89) ""Mein Herr, vergib (uns) und habe Erbarmen (mit
uns); denn Du bist der beste Erbarmer."" (23:118)
Ich bitte
Dich um Vergebung für jede
Pflicht, von der Du gefordert hast, dass ich sie erfülle während des Tages
oder der Nacht, die ich später aus Unachtsamkeit, Zerstreutheit,
Vergesslichkeit oder Unwissenheit vernachlässigt habe und für die ich
bestraft werde.
Ich bitte
Dich um Vergebung für jede
Sunnah des Meisters der Gesandten, des Siegels der Propheten, Deines
Propheten, unseres Meisters Muhammad (Frieden und Segen auf ihm), die ich
aus Achtlosigkeit, Zerstreutheit, Vergesslichkeit, Unwissenheit gelassen
habe oder um die ich mich nicht gekümmert habe.
Ich bitte
Dich um Vergebung, es gibt keinen Gott auss
er Dir,
allein, ohne Partner, Muhammad ist Dein Diener und Gesandter. Überragend
bist Du, O Herr der Welten. Dir gehört die Herrschaft und alles Lob. Du bist
genüge für uns und Du bist der beste Ordner unserer Angelegenheiten. Er ist
Der Beste von denen die schützen und Der Beste von denen die helfen. Es gibt
keine Kraft oder Macht auss
er in Allah, Dem Erhabenen, Dem Ehrfurcht
Gebietenden.
O Allah, Du bist der Instandsetzer
jedes Bruches, der Gefährte eines jeden, der alleine ist, der Eine, der
Leichtigkeit bringt nach jeder Schwierigkeit, der Eine, für Den es nicht
notwendig ist zu klären oder zu erklären. Du bist in der Lage zu tun, was
immer Du willst. Sende Segen auf unseren Meister Muhammad in der Anzahl all
jener, die Segen auf ihn senden und in der Anzahl all jener, die dies nicht
tun.
O Allah sende Segen auf den Geist
unseres Herrn Muhammad, auf die Erde in der unser Meister Muhammad begraben
liegt, auf das Grab, in dem unser Meister Muhammad Ruuhht, auf die physische
Form unseres Meisters Muhammad und auf den Namen unseres Meisters Muhammad.
"Wahrlich, ein Gesandter aus
eurer Mitte ist zu euch gekommen; es schmerzt ihn sehr, wenn ihr unter etwas
leidet; er setzt sich eifrig für euer Wohl ein; gegen die Gläubigen ist er
mitleidig und barmherzig. (128) "Doch wenn sie sich abwenden, so sprich:
""Allah allein soll mir genügen. Es ist kein Gott auss
er Ihm. Auf Ihn
vertraue ich, und Er ist der Herr des gewaltigen Throns.""
(9:129)
Möge der Frieden und Segen Allahs
auf unserem Meister Muhammad und auf seiner Familie und seinen Gefährten
sein.
Alles Lob gebührt Allah dem Herrn der Welten, in jedem Augenblick für immer,
entsprechend der Zahl Seiner Geschöpfe, Seiner Zufriedenheit, dem Gewicht
Seines Thrones und der Menge der Tinte Seiner Worte.
|